{"id":5592,"date":"2025-03-17T12:41:30","date_gmt":"2025-03-17T11:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auvaria.com\/case-studies\/"},"modified":"2025-09-23T13:31:33","modified_gmt":"2025-09-23T11:31:33","slug":"case-studies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/","title":{"rendered":"Case Studies"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5592\" class=\"elementor elementor-5592 elementor-3100\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a5c50b e-con-full banner e-flex e-con e-parent\" data-id=\"30a5c50b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-127cf951 title-section e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"127cf951\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7959b383 main-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7959b383\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Case Studies<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1492548c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1492548c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wie f\u00fchrende Unternehmen mit Auvaria transformieren<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-142eaa4e header-breadcrumb elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2689 elementor-widget-tp-breadcrumbs-bar\" data-id=\"142eaa4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-breadcrumbs-bar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bread69f66c630c829\" class=\"pt_plus_breadcrumbs_bar \"  \"><div class=\"pt_plus_breadcrumbs_bar_inner bred_style_1\"><nav id=\"breadcrumbs\"><span class=\"bc_home\"><a class=\"home_bread_tab\" href=\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/\/\"><img decoding=\"async\" class=\"bread-home-img\" src=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg\" \/><\/a><\/span> <span class=\"del\"><\/span> <span class=\"current\"><div class=\"current_tab_sec\">Seite<\/div><\/span><\/nav><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1134fba1 e-con-full banner-spec-text e-flex e-con e-child\" data-id=\"1134fba1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ecbe73e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ecbe73e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03f1b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e03f1b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo_a_1c_weiss.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-5406\" alt=\"Logo a\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb57a7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5eb57a7c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256e4123 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"256e4123\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">It\u2019s time to change. We change! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72cbd642 intro e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72cbd642\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-396b9a4e e-con-full text-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"396b9a4e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-696fc9a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"696fc9a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mutige Strategien, nahtlose Umsetzung und messbarer Erfolg.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d25f9a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d25f9a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Echte Ergebnisse.<br>Sp\u00fcrbarer Mehrwert.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265242e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"265242e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Erfolg bedeutet mehr als Technologie \u2013 es geht darum, echten Mehrwert zu schaffen. Bei Auvaria arbeiten wir mit zukunftsorientierten Unternehmen zusammen, um komplexe Herausforderungen in wirkungsvolle L\u00f6sungen zu verwandeln. Unsere Erfolgsgeschichten zeigen, wie wir Cloud-Transformation vorantreiben, Prozesse optimieren und mit AWS-Expertise Innovation erm\u00f6glichen.<br>Erfahren Sie, wie Unternehmen wie Ihres mit Auvaria smarter skaliert, schneller gehandelt und mehr erreicht haben.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b56bc97 gradient-button zoom-in-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2b56bc97\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M10 9L15 4L20 9\" stroke=\"#DB1147\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M4 20H11C12.0609 20 13.0783 19.5786 13.8284 18.8284C14.5786 18.0783 15 17.0609 15 16V4\" stroke=\"#DB1147\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ihre Erfolgsgeschichte beginnt hier.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53732f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"53732f4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1545b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1545b0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2799ebe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2799ebe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Success Stories \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d830cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d830cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erfolge, die Wirkung zeigen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8541acb elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"8541acb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:5599,&quot;columns&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-5599\">.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-6d3a5e6d{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:flex-start;--padding-top:30px;--padding-bottom:30px;--padding-left:30px;--padding-right:30px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-6d3a5e6d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-6d3a5e6d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-82a240b );}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-48dead92{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:30px 30px;--row-gap:30px;--column-gap:30px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-3bce7e{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;--align-items:center;--border-radius:8px 8px 30px 8px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-3bce7e.e-con{--flex-grow:1;--flex-shrink:0;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-66739676{--display:flex;--justify-content:center;--gap:5px 5px;--row-gap:5px;--column-gap:5px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-213dbd16 .elementor-heading-title{font-family:\"Montserrat\", Sans-serif;font-size:18px;font-weight:500;line-height:1.2em;color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-45976f .elementor-heading-title{font-size:28px;line-height:1.2em;color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-37a71ca1 > .elementor-widget-container{margin:20px 0px 0px 0px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-37a71ca1{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );color:var( --e-global-color-7780935 );}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-b5fc698 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-b5fc698.elementor-element{--align-self:flex-start;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-b5fc698 .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row-reverse;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-b5fc698 .elementor-button .elementor-button-content-wrapper{gap:10px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-b5fc698 .elementor-button{font-family:\"Montserrat\", Sans-serif;font-size:18px;font-weight:500;border-radius:0px 0px 0px 0px;padding:10px 20px 10px 20px;}@media(min-width:768px){.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-3bce7e{--width:300px;}}@media(max-width:1366px){.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-213dbd16 .elementor-heading-title{font-size:30px;line-height:36px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-37a71ca1{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:1024px){.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-213dbd16 .elementor-heading-title{font-size:30px;line-height:36px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-37a71ca1{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-3bce7e{--padding-top:15px;--padding-bottom:15px;--padding-left:15px;--padding-right:15px;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-213dbd16 .elementor-heading-title{font-size:18px;line-height:1.3em;}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-37a71ca1{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-5599 .elementor-element.elementor-element-b5fc698 .elementor-button{line-height:1.2em;padding:8px 10px 8px 10px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"5599\" class=\"elementor elementor-5599 elementor-3381 e-loop-item e-loop-item-5594 post-5594 case_studies type-case_studies status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3a5e6d e-con-full long-card e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6d3a5e6d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48dead92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48dead92\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bce7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3bce7e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3f3c8f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b3f3c8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"213\" src=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-19-at-10-28-54-Cimet-Generative-Business-Intelligence-Auvaria.pdf.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5595\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-19-at-10-28-54-Cimet-Generative-Business-Intelligence-Auvaria.pdf.png 864w, https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-19-at-10-28-54-Cimet-Generative-Business-Intelligence-Auvaria.pdf-300x80.png 300w, https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-19-at-10-28-54-Cimet-Generative-Business-Intelligence-Auvaria.pdf-768x204.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66739676 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66739676\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213dbd16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"213dbd16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">cimet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45976f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45976f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Generative Business Intelligence mit QuickSight Q<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a71ca1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a71ca1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCimet ist ein Softwareunternehmen mit Sitz in Novi Sad, Serbien, das sich auf innovative Softwareentwicklungs-L\u00f6sungen spezialisiert hat, um Unternehmen im digitalen Wandel zu unterst\u00fctzen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5fc698 gradient-button zoom-in-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b5fc698\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case_studies\/generative-business-intelligence-mit-quicksight-q\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M10 9L15 4L20 9\" stroke=\"#DB1147\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M4 20H11C12.0609 20 13.0783 19.5786 13.8284 18.8284C14.5786 18.0783 15 17.0609 15 16V4\" stroke=\"#DB1147\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr erfahren<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"5599\" class=\"elementor elementor-5599 elementor-3381 e-loop-item e-loop-item-5861 post-5861 case_studies type-case_studies status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3a5e6d e-con-full long-card e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6d3a5e6d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48dead92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48dead92\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bce7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3bce7e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3f3c8f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b3f3c8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"448\" height=\"253\" src=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Schriftzug_Logo_WaA_GmbH.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5862\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Schriftzug_Logo_WaA_GmbH.jpg 448w, https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Schriftzug_Logo_WaA_GmbH-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66739676 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66739676\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213dbd16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"213dbd16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">beVideo GmbH<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45976f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45976f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Real-time Multilingual Translation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a71ca1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a71ca1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tbeVideo ist eine in Wien ans\u00e4ssige Videoproduktionsfirma mit umfassender internationaler Erfahrung und Expertise in Video Marketing, Filmproduktion, Medientechnik, Streaming Services und WebTV. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5fc698 gradient-button zoom-in-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b5fc698\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case_studies\/real-time-multilingual-translation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M10 9L15 4L20 9\" stroke=\"#DB1147\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M4 20H11C12.0609 20 13.0783 19.5786 13.8284 18.8284C14.5786 18.0783 15 17.0609 15 16V4\" stroke=\"#DB1147\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr erfahren<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie f\u00fchrende Unternehmen mit Auvaria transformieren It\u2019s time to change. We change! Mutige Strategien, nahtlose Umsetzung und messbarer Erfolg. Echte Ergebnisse.Sp\u00fcrbarer Mehrwert. Erfolg bedeutet mehr als Technologie \u2013 es geht darum, echten Mehrwert zu schaffen. Bei Auvaria arbeiten wir mit zukunftsorientierten Unternehmen zusammen, um komplexe Herausforderungen in wirkungsvolle L\u00f6sungen zu verwandeln. Unsere Erfolgsgeschichten zeigen, wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5592","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Case Studies - Auvaria Group GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auvaria Group GmbH offers comprehensive cloud consulting, managed services, and cloud migration solutions to help businesses innovate, optimize, and scale with AWS expertise. Transform your IT infrastructure, unlock data insights, and drive AI-powered efficiency with our secure and scalable cloud services tailored to your business needs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Case Studies - Auvaria Group GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auvaria Group GmbH offers comprehensive cloud consulting, managed services, and cloud migration solutions to help businesses innovate, optimize, and scale with AWS expertise. Transform your IT infrastructure, unlock data insights, and drive AI-powered efficiency with our secure and scalable cloud services tailored to your business needs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auvaria Group GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T11:31:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/\",\"name\":\"Case Studies - Auvaria Group GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg\",\"datePublished\":\"2025-03-17T11:41:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T11:31:33+00:00\",\"description\":\"Auvaria Group GmbH offers comprehensive cloud consulting, managed services, and cloud migration solutions to help businesses innovate, optimize, and scale with AWS expertise. Transform your IT infrastructure, unlock data insights, and drive AI-powered efficiency with our secure and scalable cloud services tailored to your business needs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/\",\"name\":\"Auvaria Group GmbH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Auvaria Group GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo_w.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo_w.png\",\"width\":1200,\"height\":223,\"caption\":\"Auvaria Group GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/auvaria\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Case Studies - Auvaria Group GmbH","description":"Auvaria Group GmbH offers comprehensive cloud consulting, managed services, and cloud migration solutions to help businesses innovate, optimize, and scale with AWS expertise. Transform your IT infrastructure, unlock data insights, and drive AI-powered efficiency with our secure and scalable cloud services tailored to your business needs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Case Studies - Auvaria Group GmbH","og_description":"Auvaria Group GmbH offers comprehensive cloud consulting, managed services, and cloud migration solutions to help businesses innovate, optimize, and scale with AWS expertise. Transform your IT infrastructure, unlock data insights, and drive AI-powered efficiency with our secure and scalable cloud services tailored to your business needs.","og_url":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/","og_site_name":"Auvaria Group GmbH","article_modified_time":"2025-09-23T11:31:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/","url":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/","name":"Case Studies - Auvaria Group GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg","datePublished":"2025-03-17T11:41:30+00:00","dateModified":"2025-09-23T11:31:33+00:00","description":"Auvaria Group GmbH offers comprehensive cloud consulting, managed services, and cloud migration solutions to help businesses innovate, optimize, and scale with AWS expertise. Transform your IT infrastructure, unlock data insights, and drive AI-powered efficiency with our secure and scalable cloud services tailored to your business needs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/house-blank1-1.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/case-studies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/","name":"Auvaria Group GmbH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#organization","name":"Auvaria Group GmbH","url":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo_w.png","contentUrl":"https:\/\/www.auvaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo_w.png","width":1200,"height":223,"caption":"Auvaria Group GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/auvaria"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5593,"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5592\/revisions\/5593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auvaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}